See remahtaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "remahtaa", "3": "-minen" }, "expansion": "remahtaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "remahtaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "remahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "remahtaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "remahtaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "remahtami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "remahtaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of remahtaa" ], "id": "en-remahtaminen-fi-noun-~zQOkZqn", "links": [ [ "remahtaa", "remahtaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of remahtaa", "bursting into laughter" ], "id": "en-remahtaminen-fi-noun-SKahiwij", "links": [ [ "remahtaa", "remahtaa#Finnish" ], [ "bursting", "bursting" ], [ "laughter", "laughter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈremɑhtɑminen/" }, { "ipa": "[ˈre̞mɑ̝hˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "remahtaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "remahtaa", "3": "-minen" }, "expansion": "remahtaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "remahtaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "remahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "remahtamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "remahtamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "remahtamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "remahtamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "remahtamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "remahtamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "remahtamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "remahtaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "remahtaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "remahtami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "remahtaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of remahtaa" ], "links": [ [ "remahtaa", "remahtaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of remahtaa", "bursting into laughter" ], "links": [ [ "remahtaa", "remahtaa#Finnish" ], [ "bursting", "bursting" ], [ "laughter", "laughter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈremɑhtɑminen/" }, { "ipa": "[ˈre̞mɑ̝hˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "remahtaminen" }
Download raw JSONL data for remahtaminen meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.